摘要:托福和雅思的區別是什麼?托福口語和雅思口語有什麼區別?托福口語和雅思口語有許多的相同和相似的地方,但是也有許多不同的能力要求。
考試時間對比
考試形式和環境對比
題目數量對比
評分標準對比
大家心中一定會有這樣一個疑惑,既然兩個考試的相同和不同點已經掌握了,口語這個單項它們倆有什麼不同?到底是托福考試的口語更難?還是雅思口語考試更有難度?現在就來分別對比一下,首先可以看到雅思口語考試和托福口語考試的時間長度是有比較大的差別的。雅思口語考試一般是11到14分鐘之間,而托福口語考試是在20分鐘左右的。托福口語考試比雅思考試是要略長一些,但是大家千萬不要覺得你所說出的內容,也是要比雅思口語考試的這個內容更長,因為托福考試,它在口語這個地方會有很多的聽力的段落,還有閱讀的段落。所以總時間很長,但其實學生真正開口說話的時間並不是特別特別地長,所以這個總時長它也是有一定的迷惑性的,而雅思口語考試這十一到十四分鐘的時間,大部分是學生在說話,考官在聽的。所以在時間上他們其實基本上是一個等同的狀態,並不是說托福會比雅思口語考試的時間更長。
來看第二個點,要對比到的就是考試的形式。上一期節目已經說過了,雅思考試它是一個比較傳統型的考試,所以它是紙筆作答,一對一的面試。口語考試,它是在一個非常真實的場景之下,考官和考生面對面地坐在一個小教室裡面,進行考題的問答,口語和筆試其實是分開的,先考完筆試之後,才進行雅思口語的考試,中間至少要隔一個吃中午飯的時間,到了第二天的下午或者上午,或者是當天的下午,這都是可以考口語的時間段。也是在相對獨立的小教室裡面完成這個考試的,因此整個的雅思考試,它相對來說口語這個部分是非常安靜的,大家不用擔心被別的考生打擾到。
但是,托福口語考試在這一方面就不是這樣了,首先托福口語考試是在電腦上聯網完成的,所以並沒有真的見到考官,只是通過錄音的形式聽到了一些問題,並且進行了作答,所以屬於考官和考生是一個隔空對話的方式,你其實是對著電腦在講話的。其次就是托福的口語考試和筆試是完全連在一起的,中間可能會有休息的時間,但是是很短暫的,這個都在同一台電腦上進行的口語考試和筆試,就會讓大家一口氣的把整個的托福考試考完,中間是沒有間隙的。一般情況下,托福的口語考試是在一個大的教室裡面,和其他的考生一起進行的,所以時常會聽到一些已經考過托福的同學這樣報怨。說他正在考口語的時候,其他人正在邊猛烈地敲擊鍵盤,寫著作文,其實這是一個比較影響他口語考試發揮的情況,考試環境相對來說是托福考試更嘈雜一些。
再來往下對比,可以看到第三個點,就是題目的數量。雅思口語考題,根據官方規定,有三個大的部分,Part1,Part2還有Part3,可以看到第一部分叫做Interview,就是這種簡單的對話和訪談形式,是一個問題一個答案的。官方會指出說,在第一部分會考三個話題,而每一個話題下面會被問到四個小問題,因此一共會問到12個問題在第一部分。第二部分叫做Monologue,也就是個人獨白,個人獨白,又叫它Interview long turn,所以會有一分鐘的準備時間,接下來要求學生說一到兩分鐘的時間,而第三部分叫做Further Discussion,是一個深入討論環節,從形式上來說,它和第一部分是非常相仿的,也是問答的形式,但它從內容上來說其實是跟第二部分相關的,就是說是在第二部分的基礎之上進行發散,提高和抽象的一些發問,所以第三部分其實是問題數量完全不限制的,因此考題數量大家可以發現至少會有13道以上,對不對。
來看托福口語考試的題目,托福口語考試在題目的數量上是非常固定的,不像雅思這麼有彈性。托福口語考試,非常標準的是六道題,可以看到它分兩大類,一大類叫做Independent
Tasks,另外一大類叫做Integrated Tasks,所以第一大類Independent Tasks,主要是前兩道題。第一道,第二道題目考生得到問題之後,就要準備一小段時間然後開始進行回答,後面四道題都叫做Integrated Tasks,所以第三和第四道問題,分別是聽內容然後回答,主要是以複述你所聽到的內容為主的,而第五題也是聽讀,然後再回答,他主要是Problem and
solution,你會聽到一個人有一個困惑,然後你要聽到他的解決方法有哪些,並且選出你覺得更為得體的一個選擇,就是結果方法。最後一題,托福口語的最後一題是Summary,會聽到一段內容,然後會讀到一些內容,在這裡要進行一個簡要的摘述,然後把你聽到的內容匯總一下,口語考試在托福這個地方,六道題目就這樣結束了,所以要說從題目的這個固定程度上來說,確實是托福在這個地方是更加固定一些,雅思是比較有彈性的。
這三點對比完了之後,再來看下一個點,就是評分標準,相信大家對於口語考試,不管是雅思也好,托福也好,一定對它的評分標準是很好奇的,像聽力或者是閱讀,總之你知道我做對多少個,它對應的是多少的分數段,就是很好評估的,哪怕自己在家做,也能夠評測的出來我是一個什麼水準,但是像口語和寫作這樣的科目,其實是比較有難度的,所以我今天帶大家分析一下雅思口語考試和托福口語考試,分別公佈的評分標準有哪些。
來看一下雅思口語考試公佈出四個評分標準,分別是Fluency and
Coherence,流利度和連貫性,流利度和連貫性大家可以明顯地想到,它主要考察的是學生在回答的過程當中,是否流利和連貫,如果你經常出現這種猶豫不決,自我更正,或者是自我重複的情況,流利度和連貫性的分數肯定是要打折扣的。另外連詞的使用,這個話語標記的使用,都是説明大家在流利和連貫性加分的,雅思口語第二個評分標準叫做Lexical Resource,就是詞彙的這個資源程度,也就是說白了,你的詞彙量。詞彙量大家雖然是有多有少,但是很多同學有一個誤會,就覺得說我一定要選擇一些難的,長的,考官沒有見過的詞彙,其實在這裡這是不得體的,因為口語考試與其說難,不如選擇一個更加準確,更加日常化,或者說更加能夠具體的描述到你所說的點的這樣一個單詞,比起你選擇一個GRE詞彙來說,還是這樣的單詞更能夠展現你的詞彙的能力。另外如果你能夠進行一定程度的轉述的話,這也是很好的。第三點就是Grammatical
Range and Accuracy,這個語法,語法分為兩個要點,第一個是廣度,第二個是準確度。所以既要求大家使用句子能夠正確的使用這個句型結構,也就是說不要犯語法錯誤或者少範語法錯誤,另外也要求大家能夠使用出一批量不同類型的句子結構,比如說如果你總是在使用簡單句,你的句型結構和這個範圍,實際上就是比較單一和小的,如果你能夠使用簡單句,並列句和複合句,這其實就能夠更加體現你對於語法結構的掌握是比較寬泛的。最後還有一個評分標準,就是Pronunciation,當然了既然是口語考試,發音肯定是一個點評的點,所以發音當然是越像外國人越好,但是它不只是說你要越像外國人越好,你也需要有一定的語調和感情色彩在裡面,所以如果在這四個方面能夠做得很好的話,你的雅思口語的分數,一定也是遙遙領先的。雅思口語是這樣。
而托福口語,官方發佈了兩個標準,一個叫做Topic
Development,另外一個叫做Delivery and
language Use,所以感覺它們好像是不一樣的,但是如果你深入地淺進去,你會發現這兩個評分標準之間有很多相似的地方,所以Topic
Development實際上就是要求大家在這樣一個話題當中,能夠進行擴散和發散,在擴散和發散的過程當中,是不是要求達到一定的長度,另外它的內容是不是也需要一個,比如說前後的聯繫,因果關係,或者轉折關係,其實這跟流利度,連貫性,以及這個,就是在結構上的一些語法上的要求都是非常相仿的。另外Delivery and
Language Use也是這樣。想一想Delivery,實際上就是你對於你答案的這樣一個描述的這種能力,描述的過程當中,考官當然會想要聽一下你是否很流利,是否很連貫,你的發音怎麼樣,能不能準確地表達出你所想表達的這個意思。所以,其實就又跟雅思的一些點是非常相仿的,另外Language Use,可以明顯地感覺到,語言的使用很明顯,如果你使用了更加準確和地道的詞彙,或者說複雜簡單句混雜的這樣一個混搭的語法結構,很明顯是更討考官喜歡的這樣一個情況。所以雖然托福口語考試和雅思口語考試的這個評分標準,它在公佈的時候是略有差異,數量上也不同,描述上也不一樣,但它既然是口語考試,有很多地方其實都是相通的。
接下來,大家看完了這些相對比的點,就會想說雅思口語考試和托福口語考試到底有哪些不同,我為大家總結了以下四個不同點。
托福和雅思口語不同點
l 考試時間管理不同
l 詞彙掌握要求不同
l 語言綜合能力考察不同
l 評分連貫性不同
首先第一個不同點是對於考生的時間管理能力的要求是不一樣的,在這一點上不得不說托福口語考試對於時間管理能力的要求,比雅思的口語考試要求高,因為托福口語考試,它是非常精確的限制了個說話的時間長度的,所以就是這個時間槽走到個地方,考官就知道說快要結束了,而學生也應該要知道收尾了,說是45秒就是45秒,說一分鐘就是一分鐘,容不得大家進行這樣的一個彈性的閃失,但是我的雅思口語考試因為是人對人的考試,所以並不會硬性的規定你說第一個問題必須說過25秒,第四個問題必須說夠40秒,沒有這樣的限制。考官有的時候可能會根據內容來打斷考生,有的時候也可能發現,其實考生快結束了,多給他兩三秒鐘讓他把話說完,這也是可以的。所以在時間的管理能力上來說,確實是托福考試的要求更加嚴格一點。
這點看完了之後,來看第二個不同點,就是對於學生詞彙的掌握要求是不一樣的,為什麼這麼說,因為大家都知道,中國學生的詞彙量其實很豐富,但是,如果要是口語的話,要求你及時地回饋出你的答案,對於大家的挑戰是比較大的,在這一點上雅思口語考試,明顯要求是高於托福口語考試的,因為雅思口語考試除了第二部分讓你一個人準備一分鐘之後說一到兩分鐘,第一部分的12個問題,第三部分的所有問題,都是要求在考官說出問題後學生要馬上進行回答的,所以這個時候,學生如果背誦的單詞必須要通過閱讀或者聽到,然後刺激到自己反射出意思的話,其實他主動去使用這個單詞的能力是不夠強的,而沒有時間讓他反映這個單詞,實際上就是直觀地增加了他回答的難度,如果他停頓下來去思考應該使用哪個單詞,或者因為想不到單詞而打嗑吧這就是雅思會根據情況酌情扣分了。而對於托福來說,每一個問題,注意是每一個問題之前,都會給考生15秒,20秒,或者是30秒的時間進行一個思考的過程,對於中國學生來說,你給他一些時間讓他稍微考慮一下,他可以在腦海當中很快地整理出一些材料,然後進行闡述。在這一點上來說,他的表述就一定會更加流暢,更加好一點。所以如果是中國學生來考托福口語的話,實際上是會占到一些優勢的,因為你是有時間進行回饋的。
第二個不同點對比完來看一下第三個不同點,可以發現,托福口語考試和雅思口語考試,對於考生的語言綜合能力的考察是不一樣的,雅思口語考試它其實基本上一個單項會著重地考察這一單項的能力。比如說口語,他會著重地要求學生主動地去說一些東西,而托福,他會要求學生既聽一些材料,又閱讀一些材料,然後再說一些內容,所以它屬於一個混合,綜合型的一個考法,在這一點上來說,確實是對於托福口語考試對於學生的這方面能力要求更高一些。雅思雖然也會考察到學生聽的能力,讀的能力,但是這些是相對來說比較少的,除了在第二部分你會讀到一個非常短的話題卡之外,讀在這裡是不考的,而聽主要也是考察你是否能聽到考官發問的問題,並且把它聽懂,因此在雅思口語考試這裡,它相對吸比較簡單的。而托福口語考試可能會忙一小段錄音,這一段錄音可能一分鐘,有的時候可能會讓你先閱讀一小段材料,這一小段材料可能好幾百字,這樣子的,雖然它是口語單項考試,但其實也綜合地考察了學生的聽力能力和閱讀能力。這個時候,實際上就是給考生增加了一些負擔的,所以從綜合能力考察這個角度來說,確實是雅思口語考試在這方面要優於這個托福口語考試,它不會考得這麼難,所以就是如果各位同學決定要去考托福考試的話,在這一點上一定要做好心理準備。
最後一個不同點,也是最重要的一個不同點,就是在評分這個方面,對於學生整體性表達的這種連貫性的要求,什麼叫連貫性的要求,就是觀察學生整體的表現再打分,還是會分段打分,對於雅思考試來說,它是嚴格要求考官聽完學生所有的內容之後,綜合打分的,所以不會說第一部分先給你打個分,第二部分再打個分,第三部分再打個分,然後加起來怎麼樣,它不是這樣打分的,他是聽完你整個的一二三個部分然後進行一個打分,而對於托福口語考試來說,它有六個問題,每一個問題都是單獨打分的,所以從這一點上來說,比如說有的時候有些同學可能一個問題發揮得不好,但並不影響考官給他其他幾個問題的高分。所以就是這個綜合性的這種連貫性的表達,或者表現上面來說,雅思口語考試要求是要比托福口語考試高一些的,所以大家在這裡是需要注意的,看完了這些之後,大家就應該已經想到,這個每一個考試的難點和易點了。如果大家決定要去考雅思考試的話,大家可以關注我以前曾經拍過的一個視頻,雅思類比考試及點評系列,5.5分到8.5分,在新東方集團官網,就可以看到這樣一個系列的視頻,相信對於大家的雅思備考一定是非常有好處的。如果大家決定說,我要去考托福的話,也非常歡迎大家繼續觀看這個系列當中的托福口語評分標準的系列視頻,相信對於大家托福口語的考試也是有很多的幫助的。
所以對比完了之後,希望這一期的節目能夠讓大家更深入,也更好地瞭解到雅思口語考試和托福口語考試的不同點。從而幫助大家更好地選擇我是應該考雅思,還是應該考托福。
台灣新東方FB粉絲頁 https://www.facebook.com/TWXDF
台灣新東方官方信箱 taiwanxdf@gmail.com
沒有留言:
張貼留言